free hand的例句大全

He's given his brother a free hand to direct the business.

让他弟弟全权掌管他的业务.

词典精选例句

With his free hand he seized upon her fingers.

他用另一只手握住了她的手指.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

She held out her free hand to him, and he helped her up.

她把那只好手伸给他, 他就扶她站了起来.

英汉文学

He pawed at my jacket with his free hand.

他用闲着的那只手摸我的夹克。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Simply, in his free hand, you also let go.

索性, 在他放手的时候, 你也同时松手.

互联网摘选

She swept her free hand through his hair to comfort him.

她用空着的那只手抚摸他的头发安慰他.

互联网摘选

I gave him a free hand to bring cameras into the garden.

我让他自己把相机带到花园来.

互联网摘选

Profitable ones will have a free hand in setting their medical service prices.

营利性医疗机构医疗服务价格放开.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The Spanish Inquisition was roasting and racking , and burning with a free hand.

西班牙的宗教裁判正在恣意施行严刑拷打.

词典精选例句

You said I'd have a free hand.

我可以随意使唤.

飘（部分）

" All right , Wei-yueh, I give you a free hand!

“ 那么,维岳, 这里一切事我全权交付你!

子夜部分

He helps poor people with a free hand.

他慷慨地帮助穷人.

《简明英汉词典》

He gave Stephanie a free hand in the decoration.

他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.

他一只手抓起电话听筒，另一只手去摸床头灯的开关。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I have given him a free hand in the matter.

我让他在这件事情上放手干.

《简明英汉词典》

After a moment, he let out a long sob, quickly covering his face with free hand.

一会儿, 他就发出了一声很长的呜咽, 然后又很快地用另一只手盖住了他的脸.

网络文摘精选

His free hand went to his waist and grabbed the screwdriver He pulled outand stabbed.

卡巴拉健用自由的手拔出插在腰带上的螺丝刀,朝对手刺去.

网络文摘精选

People with the use of hand-washing basins, barrier-free Toilet also readily available, clean and tidy.

残疾人使用的洗手盆 、 无障碍坐便器也一应俱全 、 干净整洁.

互联网摘选

On one hand, the colonial forest imagery implied that the early colonists were unwilling to yield to the outdated conventions and bad customs influenced by ancient civilization. They sought to break ties with chains and look forward to free development.

森林意象的二元性一方面暗含这些早期殖民者不愿屈从于古老文明施于他们的陈规陋习，力求挣脱锁链，向往自由发展。

互联网摘选

Their predecessors were given a free hand to develop the eurodollar market.

他们的前辈可以放开手脚发展欧洲美元市场。

互联网摘选